Dal teatro nô ai manga, che è come dire da ciò che di più legato alla tradizione esiste in Giappone a quanto di più attuale e conosciuto in Occidente vi è dell'arte giapponese: lo straordinario patrimonio culturale di questo paese in piena crescita economica e sempre più presente sullo scenario internazionale è oggetto di una delle brevi sezioni di questo libro che racconta in modo efficace e chiaro il carattere dei giapponesi, la loro vita quotidiana, le feste tradizionali, la passione per gli sport, la storia e l'economia, la geografia la flora e la fauna. Illustrazioni e fotografie molto particolari ben illustrano la fase di cambiamento che il paese sta affrontando: l'autore, Marc Henry Debridour, che ha scritto anche i testi, è un artista che predilige l'arte del Giappone, paese nel quale ha vissuto e che ben conosce, presente in gran parte della sua produzione artistica.